阅读足迹永久书架完结榜排行榜

第47章(第1/1页)

言情小说www.yanqingxs.org

&ldo;科曼奇人的战士对用这个名字的人知道得很清楚,因为他在我们那里呆过。&rdo;

&ldo;我从你脸上画着的战争的颜色就已经看出,你是一个科曼奇人。你的名字是什么?&rdo;

&ldo;我失去了名字,并且将永远不再重新用一个。我要出去把它找回来,但我落入了你们的人的手中,使自己蒙受辱骂和耻辱。我请求你们把我杀死。如果你们在刑讯柱上炙烤我的躯体,我会唱起战歌,而你们不会听到任何抱怨的话。&rdo;

&ldo;我们不能满足你的请求,因为我们不是不通人情的人,而是你的朋友。我俘虏了你,因为天这么黑,我不能断定你是一个科曼奇人,你们是跟我们和睦相处的。你会保全性命,还会做成许多伟大的事业,使得你获得一个名字,在你面前的敌人会瑟瑟发抖。你自由了。&rdo;

侦察员给他松了绑。但这个科曼奇人可没有高兴地跳起来,他静静地躺着,就像他还被绑着一样。

&ldo;我不要自由,&rdo;他说,&ldo;你们杀了我吧!&rdo;

&ldo;我没有任何理由这样做。为什么我应该杀死你?&rdo;

&ldo;因为你用计谋胜了我并捉住了我。如果科曼奇人的战士们知道了这件事,他们会把我赶走,并且说我先失去了药和名字,然后又落入了白人的手中,我的眼是瞎的,耳朵是聋的,我将永不配戴上战士的标记。&rdo;

这个印第安人说这些话时,神情如此忧伤,使我很同情他。我听懂了他所有的话。他说着夹杂了很多科曼奇语的英语,我是相当熟悉科曼奇语的。酋长火星曾是一位好教师。

&ldo;我们的红种人兄弟没有在头上顶着任何耻辱,&rdo;我在老死神能回答之前赶快说明,&ldo;你被一位像科沙佩微这样著名的白人智胜,不是什么羞耻。此外科曼奇人的战士们永远也不会得知你做过我们的俘虏,我们会对此守口如瓶。&rdo;

在回答时我尽力避免顺便用到科曼奇语,这就与我新手的角色不太适合了。这个红种人也是这样理解我的,正像他马上表现出来的一样。

&ldo;科沙佩微会证实吗?&rdo;他问。

&ldo;是的,&rdo;老人同意,&ldo;我们会做得就像我们和平地相遇了。我是你们的朋友,因此你一认出我就径直地向我骑来。&rdo;

&ldo;我著名的白人兄弟说了令我高兴的话。我相信你的话并能够起来,因为我将不带着辱骂回到科曼奇人的战士们那里去。只要我的眼睛看得见太阳,我就会感激你们这些白人保守秘密。&rdo;

他坐起来,做了一次深呼吸。从他涂抹的色彩很重的脸上觉察不到他内心的激动,但很显然,我们解除了他的心头负担。

&ldo;我们的红种人朋友看到了,我们对你一片好意,&rdo;现在老侦察员把谈话继续下去,&ldo;我们希望你现在也把我们看成朋友,并坦率地回答我的问题。&rdo;

&ldo;科沙佩微可以问了。&rdo;

&ldo;你独自出来,也许只是为了逮住一个敌人或一只危险的动物,以便你可以带着一个新名字回到帐篷中去?或者还有别的战士们跟你在一起?&rdo;

&ldo;像那边河流中的水滴那么多。&rdo;

&ldo;你是想以此说明,全部的科曼奇战士都离开了他们的帐篷?&rdo;

&ldo;他们出动,是为了取得他们敌人的带发头皮。&rdo;

&ldo;哪些敌人?&rdo;

&ldo;阿帕奇狗。从阿帕奇人那里发出一股臭气,一直冲进了科曼奇人的帐篷。因此我们骑上马,把这种丛林狼从地上清除掉。&rdo;

&ldo;此前你们听了年老明智的酋长们的建议了吗?&rdo;

&ldo;年迈的战士们开会并决定进行战争,然后巫医必须询问大神,结果马尼图的回答是令人满意的。从科曼奇人的宿营地直到大河,白人把它叫做北方的大河,已经聚集着我们的战士们。自从战斧从一个帐篷扛到另一个帐篷,太阳已经落下了四次。&rdo;

&ldo;你属于这些战士分队中的一个吗?&rdo;

&ldo;是的,我们驻扎在河的上游。暗探们被派出去探查这个地区是否安全,我走侧面来到了这里,我闻到了白人的马的气息,所以我爬入灌木丛之间,想知道你们的数目。但这时科沙佩微袭击了我并在很短的时间内绑住了我。&rdo;

&ldo;有多少科曼奇的战士驻扎在那上面?&rdo;

&ldo;一百人&rdo;

&ldo;谁是他们的头目?&rdo;

&ldo;大熊,一位年轻的酋长。&rdo;

&ldo;这个人我不认识,我还从未听说过他的名字。&rdo;

&ldo;他几个月前才得到了这个名字,因为他在山中杀死了灰熊并带来了它的皮和爪子。他是白海狸的儿子。&rdo;

&ldo;哦,这个人我认识!他是我的朋友。&rdo;

&ldo;我知道,因为我在他那里看到了你,那时你是他的客人。他的儿子大熊,也会友好地接待你的。&rdo;

&ldo;大熊同他的战士们驻扎的地方离这里有多远?&rdo;

&ldo;不会超过半小时。&rdo;

&ldo;这样我们会请求大熊,允许我们做他的客人。请你给我们带路!&rdo;

不到五分钟,我们上了马继续骑行。印第安人骑在我们前面,他领着我们先在树丛中穿过,直到进入了开阔地带,在这里他转而顺流而上。

《荒原追踪》第47章(第1/1页)