第466章（第1/2页）

言情小说www.yanqingxs.org

2001年10月4日，俄罗斯西伯利亚航空公司一架图154客机在黑海上空失事。事后乌克兰和俄罗斯官方承认，该机是被乌克兰发射的s-200导弹击落的。?

一种用以冲淡烈性酒的强身饮料。?

这段故事在《守夜人》一书的第一部中描述过。‐‐作者注?

阿拉伯医学家伊本&iddot;西拿（980‐1037）的拉丁名。?

原文为英语。?

一种两年生草本植物，花呈管状，紫红色或稀白色。?

英国作家、诗人和戏剧家奥斯卡&iddot;王尔德（1854‐1900）的小说《道林&iddot;格雷的画像》中的主人公。?

作者引用的是苏格兰诗人罗伯特&iddot;彭斯（1759‐1796）诗作的英语原文，并采用雅&iddot;马尔沙克的俄语译文做了注释。这里引用的是袁可嘉的中译文。?

切萨雷&iddot;龙勃罗梭（1835‐1909），意大利精神病学家，犯罪侦查学家。?

罗马尼亚的一位残暴领主。英国作家布雷姆&iddot;斯托克（1847‐1912）把其恐怖小说《德拉库拉》中的吸血恶魔命名为&ldo;德库拉&rdo;。?

原文为英语。?

这段故事在《守日人》一书的第二部中描述过。‐‐作者注?

这段故事在电影《守夜人》和《守日人》中描述过。‐‐作者注?

希腊神话中的睡神和梦神。?

叶夫根尼&iddot;彼得罗相（1945‐　），俄罗斯著名喜剧演员。?

一种用烈酒、甜味糖浆和其他物质加味得来的含酒精饮品。&ldo;金杯&rdo;（drabuie）是英国一种利口酒的牌子，源于苏格兰高地盖尔族土语drabuidheach，原意为&ldo;一种令人满意的酒&rdo;。?

这段故事在《黄昏使者》一书的第二部中描述过。‐‐作者注?

基里尔&iddot;科马罗夫，《声音如此诞生》。‐‐作者注?

加洛奇卡是女人名加利娅的小名。?

安托哈是男人名安东的昵称。?

这段故事在《黄昏使者》一书的第三部中描述过。‐‐作者注?

亚瑟王是英格兰传说中的一个国王。罗马帝国瓦解之后，他统一了不列颠群岛。关于亚瑟王的传说是公元十二世纪由遍历欧洲的游吟诗人开始传颂的。本文中提及的梅林、圆桌骑士、莫德雷德、王者之剑等都出自亚瑟王的传说。?

托马斯&iddot;马洛礼，《亚瑟王之死》。‐‐作者注?

希律（赫罗德）一世（公元前约73年‐前4年），犹太国王。?

《守夜人》第466章（第1/2页），本章未完，点击下一页继续阅读。