第241章 方言大杂烩(第2/3页)
言情小说www.yanqingxs.org
讲完这些先辈,他停顿一下,接着补充道:“还有董事长跟俺!”
最后的补充一出,胡强惊讶的表情瞬间变成无语。
其他人也差不多。
金若愚扫视一圈现场,发现只剩下欧阳莫菲没有到场,一时间不由好奇起来:“不知道莫菲是阿达(哪里)人,有点小期待捏。”
庞小白道:“她不是会瓦雷利亚语嘛?老家应该是维斯特洛里嘎。”
胡强听到这话,下意识把欧阳莫菲代入龙妈的形象在脑海里进行想象,发现画面虽然有点古怪,但出奇地没有丝毫违和感。
他这边刚想象完,欧阳莫菲就来了。
她迈腿走到众人中间,先是左右看了看,接着用家乡话道:“哟,老清个早鸡仔嘎达大辛丽啊天(老清老早就在这里带薪聊天)。”
接着,她在胡强懵逼的目光中拍了拍他的肩膀:“老吴,你住代出,波偶林事勾来经查(老胡,你居然带头参与,不怕人事过来突击检查)?”
胡强依旧懵逼。
其他人也差不多。
金若愚跟沙乐乐下意识看向孟南柯,因为之前他说的家乡话,她们也听不懂。
孟南柯摸着鼻子暗自思索起来。
欧阳莫菲的口音他有点印象,好像是梁溪那边的,但具体说什么却是完全听不懂。
不对,有几个词语还是能听懂的。
比如“老清个早”,是“大清早”的意思。
“大辛丽啊天”好像是“带薪聊天”。
然后“老吴”是“老胡”。
除开这些,其余的他就不知道了。
沙乐乐见自家男朋友没说话,便顺着庞小白刚才的话问欧阳莫菲:“莫菲大大,腻索的这是瓦雷利亚郊区话?”
“个因丐息第昂西发。”
孟南柯听到自家女朋友的话,笑着把猜测的答案说出。
然后……
欧阳莫菲、胡强等后来的几人一脸懵逼。
“南柯你这又是哪旮沓的方言?”胡强问。
孟南柯回道:“刚一偶个。”
胡强:“???”
见还是听不懂,他便退而求其次道:“你用普通话翻译一下吧。”
孟南柯切回普通话道:“我说的是我那块的江右方言,然后我在乐乐后面说的那句话的意思是‘莫菲老师说的应该是梁溪话’。”
“小孟子你能听懂?”欧阳莫菲面露诧异,切回普通话问道。
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
很显然,孟南柯猜对了。
《我的女友是憨憨》第241章 方言大杂烩(第2/3页),本章未完,点击下一页继续阅读。