第8章(第2/2页)
言情小说www.yanqingxs.org
拿尔拉柯特先生,你说是不是危险呀?&rdo;
侦探表示这是勿庸置疑的。接着问道:
&ldo;贝令太太,昨天谁在你这里留宿?有没有生人?&rdo;
&ldo;呵,让我想想看,有个莫列斯比先生和琼斯先生‐‐他们是做生意的。还有一个从伦敦来的年轻绅士。没别的人了。每年的这个时节,没有人来,这是合乎清理的。冬天,这里是多么冷清呵!对啦,还有个年轻人,是坐最后一班火车来的,&rdo;我们管他叫包打听。现在还没起床呢?&rdo;
&ldo;最后一班火车?&rdo;侦探问道,&ldo;是十点钟才到达的吧?我觉得可以不去管他。从伦敦来的那位怎样?你认识地吗?&rdo;
&ldo;从未见过他。不是生意人,哦,不是,比生意人高一等。我现在记不起他的名字了。
你到登记处一翻登记表就知道了。他已乘早上一夫艾息特的第一班火车走了,六点十分钟,相当奇怪,到底他来这里干什么,那是需要弄明白的。&rdo;
&ldo;他没有谈到吗?&rdo;
&ldo;一字不提。&rdo;
&ldo;他总不外出吗?&rdo;
&ldo;中餐时分到达,大约四点半出去,六点二十分左右回来。&rdo;
&ldo;他到哪里去呢?&rdo;
&ldo;我一点也不知道,先生。可能只是溜达溜达吧。那是在下雪以前,但那天可以说不是散步的好日子。&rdo;
&ldo;四点半出去,六点二十分左右回来,侦探思倒着说,&ldo;那是相当离奇的。他没有提到策列维里安上尉吗?&rdo;
贝令夫人坚决地摇摇头。
&ldo;没有,先生。他一个人也没提到,他独往独来。那个标致的小伙子,依我看,他似乎心事重重。&rdo;
侦探点点头,就去翻看登记薄。
&ldo;吉姆&iddot;皮尔逊,来自伦敦。&rdo;侦探说,&ldo;呢,这说明不了什么问题,我们非得查讯这位皮尔逊先生不可。&rdo;
于是,他到咖啡馆去找布尔纳比少校。
少校独坐在咖啡馆里,正在喝相当浓的咖啡,面前放着一份《时代报》。
&ldo;你是布尔纳比少校吗?&rdo;
&ldo;我就是。&rdo;
&ldo;我是艾息特的特派侦探拿尔拉柯特。&rdo;
&ldo;你好,事情有什么进展吗?&rdo;
&ldo;有呀,先生。我以为我们在前进。我这样说错不了。&rdo;
少校淡淡地说:&ldo;听你这么说,我很高兴。&rdo;显然,他持不信任态度。
&ldo;现在,只有一两点还要继续落实。&rdo;
&ldo;我能帮什么忙吗?&rdo;少校问。
&ldo;照你所知,策到维里安上尉有仇人吗?&rdo;
布尔纳比肯定地说:&ldo;他没有什么仇人。&rdo;
&ldo;那个依万斯‐‐你认为可靠吗?&rdo;
&ldo;我认为可靠。策列维里安很相信他,这我知道。&rdo;
&ldo;他对那门亲事没有什么恶感吗?&rdo;
《斯塔福品相》第8章(第2/2页)