第4章(第2/2页)
言情小说www.yanqingxs.org
他轻松地说:&ldo;我只是回家去拿个水壶。
我到了那里,策对维里安会留我过夜的。真是可笑的闹剧,我明白,一切定会平安无事,不要担心,威尔里待太太,下雪也好,不下雪也好,一两个时辰之内,我就到达那里了,再见!&rdo;
他穿上大衣,点燃防风灯,出了门。一会儿就消失在黑暗中了。
他走后,人们又回到火盆边。
莱克罗夫特抬头望天空:&ldo;就要下雪了,&rdo;他对杜克先生嘟哝说:&ldo;在他到达那里以前,就开始了市。我,我但愿他平安到达。&rdo;
杜克皱皱眉头;&ldo;我知道,我觉得我应该和他一块去,我们当中应该给一个人跟他去才对。&rdo;
&ldo;最使人难过了,&rdo;威尔里特大太说……
&ldo;真是使人难受。你可里特。我再也不允许玩这种愚昧的东西了。可怜的布尔纳比少校可能会陷进雪里,即使不被雪埋掉、也会因迷路而冻死。象他这个年纪,在这种夜里还要出门,也太蠢了。自然策列维里安是安然无恙的。&rdo;
人人都回应道。&ldo;当然是无恙的。&rdo;
然而,此时他们并不感到舒坦。
万一策列维里安发生了不幸……万一…
阿加莎&iddot;克里斯蒂著
第三章五点二十五分
两个半小时后,布尔纳比少校手拿着避风灯,低着头,避着风雪,跌跌撞撞地走到了策列维里安租赁的那间小屋门口,这时还没到八点。
这场迷茫的大雪,是大约一小时以前开始下的。布尔纳比少校被冻得发麻,跺着双脚,筋疲力尽地喷着股股白气,用一只冻僵的手指按电铃。
电铃发出刺耳的颤声。
布尔纳比等了几分钟,屋里没有动静,他再次接了电铃。
还是没有人声。
布尔纳比接第三次铃。这次他把手指一直接着不放,颤声响个不停,但屋里仍然没有回应:
门上有个门环,布尔纳比少校抓着它,使劲地敲,发出雷鸣般的响声。
小屋子里依然死一般寂静。
没辙了‐‐他想。他站一会儿,茫然失措地一步步离开大门,在刚才来埃克参顿的路上往回走,来到了一百码外的一间小警察派出所。
他犹豫片刻,才下决心走进去。
他的老相识格雷沃斯警官惊讶地站起来,说:&ldo;喂,根本料不到你会在这种夜晚出门!&rdo;
布尔纳比直截了当地说。&ldo;唉!刚才我按上尉的门铃,又敲了门,就是没反应。&rdo;
&ldo;哦,今天是星期五,当然没有人。&rdo;格雷沃斯说。他对他俩的习惯是很了解的。&ldo;你并没有说过,你今晚会从西诺福特来。上尉肯定没料到你来。而且,今晚又是这样的天气。&rdo;
&ldo;无论他料到与否,我毕竟来了。&rdo;布尔纳比烦躁地说,&ldo;我再次告诉你,我进不了门,我又按铃又敲门,可里面什么反应也没有。&rdo;
少校的焦煤不安似乎感染了那个警察,他皱着眉头说:&ldo;奇怪!&rdo;
&ldo;当然是奇怪的事。&rdo;布尔纳比说_&ldo;象今晚的天气、他是不大可能_出门的呀。&rdo;
&ldo;当然不可能出门&rdo;&ldo;奇怪&rdo;那个警官又说。
布尔纳比对这位老相识慢条斯理的作风显得不耐烦了,他厉声说,&ldo;难道不采取任何行动吗?&rdo;
&ldo;采取行动?&rdo;
&ldo;是,采取行动!&rdo;
格雷沃斯反复思考:&ldo;我看,他也有可能是突然病倒了?&rdo;他流露出高兴的神情,&ldo;我试打个电话看。&rdo;电话就在他肘下,他拿起听筒,说了号码,且结果并没有比按电铃有更多的收获。
《斯塔福品种》第4章(第2/2页)